Формат резюме в ОАЭ

В ОАЭ на вакансию подают CV. Занимает одну или две страницы, и фото от вас ждут. Указывают личные данные, например: гражданство, визовый статус, дата рождения и семейное положение. Опыт работы идёт перед образованием.

Фото
Ожидается
Используйте профессиональный портретный снимок.
Объём
От 1 до 2 страниц
Личные данные
Подробные
Гражданство, визовый статус, дата рождения и семейное положение.
Порядок разделов
Сначала опыт
Рекомендации
По запросу
Местное название
CV
Особые пункты
Водительские права
Формат бумаги
A4
210 × 297 мм
Направление письма
Справа налево
Для арабской версии резюме на двух языках, арабском и английском.

Это обычные нормы каждой страны, а не правила. На практике всё зависит от работодателя, отрасли и уровня должности и меняется вместе с антидискриминационными законами, системами отбора и удалённым наймом: фото уходит даже там, где было традицией, а международные компании обычно его не ждут. Считайте это отправной точкой.

Как оформляют

Фото, гражданство и визовый статус; резюме пишут с расчётом на MOHRE (министерство труда ОАЭ) и системы отбора кандидатов.

  • Строится вокруг работы по визе: гражданство и статус проживания (Iqama, рабочая виза или Golden Visa) идут сразу под контактами, а в странах Залива их часто обязательно указывать.
  • Краткий профессиональный профиль ближе к началу.
  • На двух языках, арабском и английском; арабская версия пишется справа налево.
  • Опыт работы в регионе особо подчёркивают.

Что не указывать

  • Фото и личные данные, если компания международная

    Международные компании обычно ждут международный формат: без фото и только с контактами.

Вопросы

Нужно ли фото в резюме в ОАЭ?

Да. В ОАЭ фото от вас ждут. Используйте профессиональный портретный снимок. Международные компании обычно ждут резюме без фото.

Какого объёма должно быть резюме в ОАЭ?

Одна или две страницы.

Какие личные данные указывать в резюме в ОАЭ?

Обычно это гражданство, визовый статус, дата рождения и семейное положение.

Что идёт первым в ОАЭ: образование или опыт работы?

Сначала опыт работы, потом образование.

Указывать ли рекомендации в резюме в ОАЭ?

Не в самом резюме: рекомендации дают по запросу.

Ищете работу в ОАЭ?

CVMake определяет страну вакансии по её описанию и оформляет резюме под эту страну.

Создать резюме

Форматы резюме в других странах